Connaissances

Glossaire de la constellation systémique

Par Thomas ThielMis à jour:
En bref

Le glossaire explique les principaux termes de la constellation systémique et du plateau de constellation numérique : demande, ancre au sol, embodiment, hypothèse, vue à la première personne, intervention, client, représentant, ressource, champ du système, transfert et variante.

Demande (Anliegen)
La question ou le thème concret qu’une personne apporte dans une constellation systémique. La demande détermine l’objectif et le choix des éléments.
Ancre au sol (Bodenanker)
Symboles, cartes ou objets posés au sol qui représentent des éléments d’un système. Le client se déplace lui-même d’une ancre à l’autre et vit les positions avec son corps.
Embodiment
La dimension corporelle dans le travail de constellation : phénomènes de résonance, tensions et impulsions que les représentants perçoivent dans le champ du système.
Hypothèse (Hypothese)
Une supposition d’interprétation provisoire sur des liens systémiques. Les constellations génèrent des hypothèses, pas des vérités définitives.
Vue à la première personne (Ego View, Ich-Perspektive)
Fonction de SYSLIA : vivre la constellation du point de vue d’une figurine. Les clients voient le système par les yeux d’un élément. En savoir plus →
Intervention
Mesure ciblée du coach pour modifier la constellation, par exemple une phrase de résolution, un déplacement ou l’apport d’une ressource.
Client (Klient/Klientin)
Personne qui travaille sa demande dans une constellation. La responsabilité des décisions reste toujours celle du client. Dans le contexte de SYSLIA : personne qui utilise le plateau de constellation numérique ou participe à une séance en ligne.
Représentant (Repräsentant/in)
Personne qui, dans une constellation avec représentants, incarne un élément du système et, depuis ce rôle, rapporte des perceptions, des impulsions ou des réactions.
Ressource (Ressource)
Élément de la constellation qui symbolise des qualités de soutien ou de renforcement, par exemple la compétence, la confiance ou l’expérience. Les ressources peuvent être ajoutées délibérément pour débloquer des constellations bloquées.
Champ du système (Systemfeld)
L’espace dans lequel se trouvent les éléments d’une constellation. Le champ du système contient toutes les relations, tensions et dynamiques qui deviennent visibles dans la constellation.
Transfert (Transfer)
Phase finale de la constellation : le lien entre les prises de conscience issues de la constellation et des étapes d’action concrètes dans le quotidien. Sans transfert, la constellation reste une expérience sans effet durable.
Variante (Variante, SYSLIA)
État du système enregistré dans SYSLIA qui documente un moment ou un scénario précis de la constellation. Les variantes permettent de comparer directement différentes configurations du système.

Pour aller plus loin

Les termes apparaissent en contexte dans les articles Qu’est-ce qu’une constellation systémique ?, Les étapes d’une constellation systémique et Mécanismes d’action.

Essayez les constellations systémiques en numérique

SYSLIA fonctionne dans le navigateur, sans installation. L’offre Free est gratuite en permanence.

Commencer gratuitement →
À propos de l’auteur: Thomas Thiel – Coach, superviseur et consultant à Kassel (Allemagne), développeur de SYSLIA. En savoir plus sur Thomas Thiel

Remarque : ce texte est fourni à titre informatif. Il ne remplace ni une formation solide ni une thérapie.